Deutsch-Polnisches Theater

Theater über Sprachen und Landesgrenzen hinweg – genau dieser Herausforderung stellen sich die deutschen und polnischen Studierenden am 13. September 2019 der Improtheatershow im Musischen Zentrum. Mit „Theater im Gepäck“ reisten zehn Studierende aus Krakau nach Bochum, um hier mit zehn deutschen Studierenden zu leben, zu improvisieren und zu proben. Zwei Monate später folgte der Gegenbesuch in Krakau.

Hier ein paar Einblicke, wie das Projekt für die Teilnehmer war:

• “I think I made lots of new friends and got to know a lot about myself”
• “I am happy. I met amazing, creative, beautiful people with different experiences and stories. Thank you guys! J”
• „Für jeden Geschmack war etwas dabei, das war super!“
• „I really loved the workshop with Christopher, Marcel and Thomas”
• “Through the Fool-Workshop I discovered an important aspect of myself”

20 Studierende aus Bochum und Krakau trafen sich dieses Jahr, um sich erneut gemeinsam neuer theatralischer Herausforderung zu stellen. 10 Tage lang lernten sie fleißig die Kunst der Improvisation um dann, unglaublich lustige, dreisprachige Show auf der Bühne des Musischen Zentrums abzuliefern. Das Projekt war aber nicht nur harte Arbeit. Die Teilnehmer haben hier in Bochum, 10 unvergessliche Tage gemeinsam verbracht, mit jeder Menge Spaß.

Hier ein paar Einblicke, wie das Projekt für die Teilnehmer war:

• „BEST TIME EVER! I loved Marcels ability to explain, I loved Thomas face, I loved Chris knowledge & Tips.”
• „Das Improtheater macht mir super viel Spaß! Es ist noch besser, als ich es erwartet habe! Ich hatte im Vorfeld die Angst „Auf der Bühne zu versagen“ und vorgeführt zu werden. Das ist gar nicht der Fall! Ihr seid super! DANKE!”
• „It was great, thank you for caring for us in such a perfect way, it couldn’t have been better.”
• „Loved Marcel and Thomas. I really appreciate Marcels patience, he seemed to be an angel at some moments.”

2017 improvisierten Studierende aus Bochum und Krakau wieder was das Zeug hält! Unter der künstlerischen Leitung von Marcel Schäfer lernten 10 deutsche und 10 polnische Studierende auf der Bühne zu improvisieren. Das Ergebnis war eine unglaublich lustige Show vor ausverkauftem Saal im Musischen Zentrum an der RUB bei der über alle Sprach- und Kulturgrenzen hinweg improvisiert wurde!

Und so denken die TeilnehmerInnen selbst über das Projekt:

Everything was so amazing – if I would have seen it in a movie, I would have said: “Wow, this is impossible in real life … Is this Utopia?” It was amazing! Marcel did a brilliant job to unlock our personalities on stage I loved not only the culture, but also the characters – which are even more amazing and absolutely lovely! BARDZO DOBRZE! The workshops have overgrown my expectations.

Künstlerische Leitung: Marcel Schäfer

Das deutsch-polnische Improvisationstheater-Projekt war 2016 stark auf die Improvisationsfähigkeiten der TeilnehmerInnen ausgelegt: In mehreren Workshops konnten die deutschen und polnischen Studierenden sich nicht nur auf ihren Auftritt bei der großen Deutsch-Polnischen Impro-Theater SHOW vorbereiten, sondern auch ihre Grenzen austesten und ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Das Ergebnis war eine unglaublich lustige Show vor ausverkauftem Saal im Musischen Zentrum an der RUB bei der über alle Sprach- und Kulturgrenzen hinweg und auf Anweisung des Publikums gemeinsam improvisiert wurde, was das Zeug hält!

Und so denken die TeilnehmerInnen selbst über das Projekt:

“It was an interesting time during I could break my problems with being too shy. The project is really helpful and gives a lot of experience!” „Great fun and focus on developing our creativity and inner courage.”

“I never expected that I’ll love these people so much! I’m gonna miss them a lot. And I can’t wait.”

“So amazing living together, spend all our free time together, work hard, play harder. Perfect integration, perfect people. So much culture.”

„Accommodation, food and organization was super - especially breakfast! :)“

“Met a lot of new friends who I’m going to miss soon. Can’t wait for Krakow!”

Künstlerische Leitung: Marcel Schäfer

Das deutsch-polnische Improvisationstheater-Projekt war 2015 stark auf die Improvisationsfähigkeiten der TeilnehmerInnen ausgelegt: In mehreren Workshops konnten die deutschen und polnischen Studierenden sich nicht nur auf ihren Auftritt bei der großen Deutsch-Polnischen Impro-Theater SHOW vorbereiten, sondern auch ihre Grenzen austesten und ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Das Ergebnis war eine unglaublich lustige Show vor ausverkauftem Saal im Musischen Zentrum an der RUB bei der über alle Sprach- und Kulturgrenzen hinweg und auf Anweisung des Publikums gemeinsam improvisiert wurde, was das Zeug hält!

Und so denken die TeilnehmerInnen selbst über das Projekt:

“It was an interesting time during I could break my problems with being too shy. The project is really helpful and gives a lot of experience!” „Great fun and focus on developing our creativity and inner courage.”

“I never expected that I’ll love these people so much! I’m gonna miss them a lot. And I can’t wait.”

“So amazing living together, spend all our free time together, work hard, play harder. Perfect integration, perfect people. So much culture.”

„Accommodation, food and organization was super - especially breakfast! :)“

“Met a lot of new friends who I’m going to miss soon. Can’t wait for Krakow!”